行程安排：

• 超值价格带您玩美国最经典城市,洛杉矶/拉斯维加斯/纽约/华盛顿/夏威夷/西雅图/费城；
• 全程精品三星酒店入住，国旅品质保障；
• 全程无任何强迫自费，自由活动期间，把产品的定制权交给旅游者，您定制，我们服务；
• 全程包含领队、优秀中文导游、司机的服务费；
• 全程乘坐DL达美航空公司航班，免费托运两件行李。

日期	交通	行程	餐	参考酒店
D01 2016/3/27 星期日	飞机		午 晚	三星酒店
		北京西雅图 参考航班： DL 128X 27MAR7 PEKSEA HK20 1155A　815A （机票时间以最终出票为准 ） 北京首都国际机场集合，搭乘美国达美航空公司飞机经西雅图游览【太空针塔】外观（约10分钟），塔高184米，它是为1962年世界博览会所设计的，如今已成为西雅图的标志之一。将脚步引向【星巴克第一店】（约10分钟），您可以在这里品尝一杯香浓的咖啡。之后前往【派克市场】（约1小时），位于派克街和佛吉尼亚街第一大道和西大道之间。始建于1907年，如今已发展成旅游胜地，每年举办200余场商业活动、190多种手工艺品和120多个农产品摊位以及形形色色街头表演的艺人，吸引着来自四面八方的游客。抵达后晚餐，入住酒店。
D02 2016/3/28 星期一	飞机		早 /晚	三星酒店
		西雅图夏威夷 参考航班： DL 667X 28MAR1 SEAHNL HK20　800A 1114A （机票时间以最终出票为准 ） （美国国内航班飞机上不提供膳食，请自备食品） 早餐后，乘飞机前往夏威夷海岛。抵达后，游览第二次世界大战著名的战场—【珍珠港】（约30分钟）参观，在此有设备完善的游客中心，保有珍贵的历史照片及战舰模型，参观者可以看到亚利桑那号的残骸，这里唤起过几代美国人的爱国之情。之后城市区观光：外观典雅，是美国领土上唯一的皇宫遗址【依兰尼皇宫】（途经）；披着金黄色外袍的【卡美哈美哈国王铜像】、夏威夷近代政治权力的【象征州议会】（途经）、被浓密树荫包围的白色建筑物【夏威夷州长官邸】（途经）。
D03 2016/3/29 星期二	巴士		早午/
		夏威夷 上午小环岛精华游：游览举世闻名的【威基基海滩】（约15分钟），【钻石头火山口】（约为15分钟），鸟瞰风景优美的【恐龙湾】和【天然海泉喷口】（约20分钟），【卡哈拉高级住宅区】（车览）和土著人保护区（车览），世界著名的白沙滩滑浪中心，神秘的【大风口古战场】（约20分钟）。全身心享受夏威夷热带风情。 下午客人可步行前往世界有名的Waikiki海滩自由活动，大道上有各种世界名牌专卖店，DFS免税店（自由活动期间不含司导服务、车、晚餐）
D04 2016/3/30 星期三	飞机		早/ 晚	三星酒店
		夏威夷洛杉矶 参考航班：DL1150X 30MAR3 HNLLAX HK20　730A　400P （机票时间以最终出票为准 ） （美国国内航班飞机上不提供膳食，请自备食品） 早餐后，自由活动。（自由活动期间不含司导服务、车及午餐） 中午乘飞机飞往美国天使之城--洛杉矶，抵达入住酒店休息。
D05 2016/3/31 星期四	/		早/ /
		洛杉矶 早餐后，全天自由活动。（自由活动期间不含司导服务、车及午、晚餐） 当地旅游资讯： 好莱坞环球影城是到洛杉矶的必游之地。好莱坞--人类的造梦机器，世界电影的轴心，好莱坞电影人制作的大片中，不乏震撼人心的宏大场景。在环球影城就可走入电影，亲身感受这一切！
D06 2016/4/1 星期五	/		早 / /
		洛杉矶 早餐后，全天自由活动。（自由活动期间不含司导服务、车及午、晚餐） 当地旅游资讯： 圣地亚哥是美国西南边境港口城市，美国海军第三舰队司令部及所属许多部队的司令部都驻扎在此，舰队半数以上的舰船、航空母舰、核潜艇等以此为母港。第二次世界大战期间，这里曾是美军西海岸司令部驻地和珍珠港的后方基地，1980年后为美国第三舰队的主要支援基地。抵达后，游览圣地亚哥老城，走在偌大的老城区，仿佛回到几百年前一样，城区内不论建筑物及人物，都时光倒流至当年模样。
D07 2016/4/2 星期六	巴士		早/晚	三星酒店
		洛杉矶拉斯维加斯 早餐后，乘车前往拉斯维加斯, (距离435公里，行车时间约5小时)，穿越美国西部默哈维大荒漠，中途午餐自理。抵达后，晚餐入住酒店休息。（赠送OUTLETS品牌折扣店（约1小时）
D08 2016/4/3 星期日	/		早/ /
		拉斯维加斯 早餐后，全天自由活动。（自由活动期间不含司导服务、车及午、晚餐） 当地旅游资讯： 科罗拉多大峡谷是世界七大自然奇景之—。每年约有90%的游客从拉斯维加斯前往大峡谷游览。大峡谷经了自然和岁月百万年的雕琢，从遥远的冰河时代开始，发源于落基山脉的科罗拉多河流经山谷，不断地侵蚀大地，最终奔腾入海，终于创造出这一壮丽磅礴的奇观。
D09 2016/4/4 星期一	飞机		早/ 晚	三星酒店
		拉斯维加斯纽约（夜宿新泽西） 参考航班： DL1728T 04APR1 LASJFK HK20　415P 1207A+1 （机票时间以最终出票为准 ） （美国国内航班飞机上不提供膳食，请自备食品） 早餐后，自由活动。下午乘飞机飞往美国时尚之都--纽约。
D10 2016/4/5 星期二	巴士		早午晚
		纽约（夜宿新泽西） 早餐后，前往著名的曼哈顿岛参观。外观被称为"国际领地"的联合国大厦。参观国际著名的金融中心--华尔街。随后，前往时代广场。时代广场上众多百老汇的剧院、大量耀眼的霓虹广告及大屏幕宣传板已经深入人心，成为象征纽约的标志，反映出曼哈顿强烈的都市特性。之后，前往纽约著名的商业街--第五大道（自由活动时间约1小时）。
D11 2016/4/6 星期三	巴士		早午晚	三星酒店
		纽约费城华盛顿 早餐后，乘车前往美国首都--华盛顿，沿途游览费城。费城是美国的古都，现今第五大都市，是起草与签署《独立宣言》的地方，第一次和第二次大陆会议均是在此召开，美国《宪法草案》也是在这里起草和签署的，这里是美国和美国民主的诞生地。外观早期国会、独立宫，参观独立广场、自由钟。
D12 2016/4/7 星期四	巴士		早午晚	三星酒店
		华盛顿 早餐后，市区游览，参观华盛顿纪念碑，这是为纪念美国首任总统乔治•华盛顿而建造的，是一座大理石方尖碑。参观林肯纪念堂，这里被视为华盛顿市的标志，为纪念美国第十六任总统亚伯拉罕•林肯而建，是一座通体用洁白的花岗岩和大理石建造的古希腊神殿式纪念堂。远观白宫，这是一座白色大理石圆形建筑，是继乔治•华盛顿之后，美国历届总统办公和居住的地方。参观越战纪念碑，碑体用黑色花岗岩砌成，长500英尺，呈V字型，用于纪念越战时期战死的美国士兵和将官。参观韩战纪念碑，这里是一个小型的纪念园区，用于纪念韩战时期战死的美国士兵和将官。下午，外观美国的最高政治权利机构--国会山庄。
D13 2016/4/8 星期五	飞机		/
		华盛顿北京 参考航班：DL1431V 08APR5 DCADTW HK20　600A　731A　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　DL 189V 08APR5 DTWPEK HK20 1230P　245P+1 （机票时间以最终出票为准 ）　 早上前往机场，搭乘达美航空公司飞机航班经底特律转机返回祖国。
D14 2016/4/9 星期六	飞机	北京 抵达北京，结束愉快的美国之旅！	/

注：
1、以上行程为参考行程，最终航班信息及行程安排请以出团通知为准！
2、单间差$55元/床/晚（三星级）(分房以同性客人住一房为原则，如需住单人间，报名时应提出申请，并补交单间差；如报名时为夫妻、母子/父女（子、女需占床）、兄弟姐妹需住一间房请提前告知，在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住，否则以我社安排分房为准)。
3、自由活动期间可自愿参加定制性服务，定制性服务是在不影响正常行程活动内容的前提下的推荐，客人应自主决定是否参与，我社对此不承担责任。导游照顾参加定制性服务的客人。
4、若遇特殊情况需赶航班，未能来得及用餐，费用一律不予退还。
5、飞机延误属航空公司责任，我社只提供协助的工作，任何要求和赔偿请当即与航空公司柜台协调解决。

报 价 包 含 内 容	行程中所列航班经济舱团体机票及相关税金； 2. 行程中所标注的每日提供餐食（早餐；中式午、晚餐6菜1汤标准或自助餐，10人一桌，餐食不提供酒水饮料；如遇用餐时间在国际航班上以机上餐为准，美国内陆航班无免费餐食； 3. 行程中所列境外三星级酒店住宿（2人1间）（由于美国国内没有统一的酒店星级评定标准，酒店房间设施与国内三星级酒店基本相同）； 4. 境外空调游览用车交通服务； 5. 行程中所列常规景点首道门票； 6. 当地中文导游服务； 7. 当地中文司机服务(15座（含以下用车为司机兼导游)； 8. 旅游安全人身意外伤害保险； 9. 旅行社责任险； 10. 司机和导游服务小费。
报 价 不 含 内 容	1.护照费用、美国旅游签证费用 2.行程中游客所有的个人消费（如酒店内电话、传真、洗熨、收费电视、饮料等相关费用） 3.全程单差间费用 4.中国境内地面服务费 5.行李物品保管费及托运行李超重费 6.自由活动期间的餐食费及交通费 7.旅客因违约、自身过错、自由活动期间内个人行为引起的人身和财产损失等 8.因交通延误、战争、政变、罢工、自然灾害、飞机故障、航班取消或更改时间等人力不可抗拒原因所致的额外费用 9.旅游费用包含内容以外的所有费用。
游客须知	1.最低成团人数：10人； 2.确定参团的客人请预交定金：3000元/人； 3.若客人的美国签证被使馆拒签，只收取签证费用：1200元/人，定金全部退回； 4.若遇使馆对客人签证进行行政审议，导致客人无法按时随团出行，此非我社原因，若出现此种情况，我社照常收取签证服务费和机票定金损失费：3000元/人； 5.获得签证后，因个人原因不参加团队旅游的客人，定金不退，并劝转客人至后续出发团队，团费多退少补； 6.获得签证后，如因出团人数不足最低成团人数而无法发团，劝转客人至后续出发团队，团费多退少补； 7.因国际油价不断变化，我社保留因燃油附加税提升而追加相应费用的权利； 8.单独客人报名，我社尽量安排客人与同性客人拼住，如技术原因我社无法安排与同性客人拼住，客人需要支付单间差费用。

参团补充协议
应本人要求，并与旅行社协商一致，自愿进入以下购物场所并自愿要求旅行社提供以下推荐项目供我方选择。
下表内所述活动均属游客另行付费的游览项目，以下活动项目本着游客自愿的原则，作为在旅途中时间充裕，游览闲暇之余，增长见识的补充。（如没有明确标明，则自费项目的儿童与成人同价）
第一部分：自费项目安排

1. 所有自费项目绝不强迫，如因行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解；
2. 所有购物绝不强迫，如因行程安排、节假日放假、临时关闭、天气、等原因无法安排，望您体谅；
3. 自费项目为统一标价，其中包含预定费、门票、车费、导游和司机服务费、停车费等综合费用；
4. 如果您希望参加以下未列的自费项目，需要游客在自费同意书上签字确认，导游方可安排；如发生纠纷，我社将把您签字确认的文件作为处理依据，以保证您的权益；（以下游览时间包括往返交通时间）
5. 请您在选择之前务必慎重考虑，一旦确认参加及付费后将无法退款；并请您务必签字确认交给导游，以保证您的权益；
6. 所有自选项目的价格以出团通知里的为准，但涉及使用飞机作为交通工具的项目的价格根据往返机票当时的实际价格而进行调整，报名前请与导游确认价格之后再报名；
7. 自费项目是应客人要求而推荐的项目，客人应本着"自愿自费"的原则酌情参加，导游配合要求组织自费活动将不会带有任何强迫因素；
8. 如因报名人数不够或天气等原因，无法安排自选项目，则导游或领队有权取消已经提前安排收费的自选项目；
9. 如因报名人数不够（具体根据每项自费项目而不同）无法根据出团通知里的价格安排自选项目，导游或领队可以与客人协商确定新的价格，另行书面确认；
10. 自费项目的所需时间包含往返程的交通等时间，具体请向导游咨询；除特别标注外，凡是时间段涉及午晚餐的均为不含该顿正餐，客人需自理；
11. 由于一些客观条件或10人以下，领队可能无法陪同客人一起参加自费，请各位客人谅解；
12. 美国购物没有退税；
13. 美国购物需要加收消费税4%--10%，各州不等。

美国推荐项目

城市	活动项目简介	费用 (此价格含首站景点门票、车费、司导服务费，预订费)		活动时间含车程及船程
纽约	自由女神 （环岛游船）	船先沿哈德逊河口南行，观看美国和纽约的象征—自由女神像，民主自由的象征。从船上眺望曼哈顿的高楼大厦是另一番景象-曼哈顿摩天大楼错落有致的立面景观。	$35/人	约45分钟
	购物之旅Woodbury Outlets	购物之旅—Woodbury Outlets位于纽约州的WOODBURY COMMON PREMIUM OUTLETS，隶属于雀儿喜精品集团（Chelsea Premium），是美国东岸最具规模的大型Outlet，旗下有超过220间的品牌进驻，都是高设计与高质感的一线之选。这也是为何CHANEL特别选择在此进驻，成为全美唯一Outlet贩卖点。	$100/人	约3小时
	洛克菲勒中心	洛克菲勒中心是位于美国纽约州纽约市第五大道的一个由数个摩天大楼组成的复合设施。由四栋大楼组成，各大楼底层是相通的。其中最大的是奇异电器大楼，高259米，共70层。	$30/人	约1小时
	登顶帝国大厦	纽约市著名的旅游景点之一，世界第一高大楼和纽约市的标志性建筑。在86楼有瞭望台，晴天的时候可远望至100公里，大厦建成后，共有90多部电影选择这里作为取景点。	$30/人	约1小时
	蜡像馆	纽约蜡像馆创办于1884年，占地面积85,000平方英尺，每年吸引着几十万前去参观的游客。内设178尊近代在世界上有相当知名度的政治家、科学家，社会名流、电影明星和运动明星。	$45/人	约1.5小时
	纽约夜游	体验最具现代的都市夜生活，观繁华的时代广场，夜晚中的第五大道和曼哈顿。	$60/人	约3小时
洛杉矶	环球影城	游玩好莱坞环球影城，在影视城内，乘着电动游览车参观各个好莱坞拍片工厂，有旧金山地震区，洪水区，侏罗纪公园的恐龙区，大白沙拍摄区，芝加哥大火拍摄区等，观看惊险刺激的未来世界4D电影等等。游览好莱坞大道即星光大道（下车参观），中国戏院（下车参观），举办奥斯卡颁奖典礼的柯达戏院（下车参观）。	$165/人	约4小时
	棕榈泉	棕榈泉是在沙漠里的一个非常精致的、欧洲风格的小城，是加州最著名的度假区，拥有美国西部最大的名品购物中心Desert Hills Premium Outlets。规模之大，品牌之全堪称美西之最。	$100/人	约5小时
	迪斯尼乐园	游览迪斯尼乐园位于洛杉矶市区东南，是世界上最大的综合游乐场。1955年，美国动画片大师沃尔特·迪斯尼在洛杉矶附近创办了第一座迪斯尼游乐园。	$165/人	约4小时
	圣地亚哥1日游	加州第二大城市圣地亚哥，参观圣地亚哥军港外观-美国太平洋舰队最大的军港，眺望航空母舰、巡洋舰等。跨越海湾大桥（途径）、参观圣地亚哥市中心的老城区（下车参观），老城是一个美丽而充满乐趣的历史古城，它是加州的诞生地，是西班牙早期殖民地，同时也是第一批欧洲人定居所。这里有150多个商店，屡获殊荣的餐厅，17个博物馆和历史遗迹。	$100/人	约4小时
	圣地亚哥游船	美国著名的的太平洋舰队基地，美海军航空站西岸基地，太平洋舰队的大小50艘舰艇常年驻札与此，乘坐游船您可以近距离观赏这些各种各样整装待发的巨舰与航空母舰。	$35/人	约45分钟
	墨西哥过境 （边境游）	墨西哥城市迪瓦纳，沿路碧海蓝天，令人心境舒畅，体验一栏"之隔"两个国家截然不同的风情民俗。	$70/人	约2小时
拉斯维加斯	夜游拉斯维加斯+JUBLEESHOW (歌舞表演)	拉斯韦加斯的夜晚极其美丽，夜游拉斯韦加斯是体验美国的奢华、疯狂和纸醉金迷的最好方式，老城区耗资6000万美元的"灯光秀"场，百乐宫酒店前庭人工湖的喷泉会随乐声变幻出各种图案和造型。夜游项目还包括场面浩大，品质极高的歌舞表演。	$190/人	约3小时
	西峡谷巴士游+直升飞机下谷底	乘车前往-地球上自然界七大奇景之一的科罗拉多大峡谷,到峡谷后转乘观景直升飞机降入谷底，换成游艇在科罗拉多河上漂流，近距离参观美国的黄河科罗拉多河。之后坐观景直升机回到谷顶。	$480/人 （含午餐）	约9小时
	西峡谷玻璃桥	号称"21世纪世界奇迹"的天行着玻璃桥，由空中鸟瞰谷底和科罗拉多河美景。（此价格仅为玻璃桥门票价格，不含西峡谷往返交通。）	$35/人	约20分钟
	大环岛精华游	张学良墓园，神庙，草帽岛，观赏冲浪比赛海滩，天然大海龟游上岸，菠萝园。	$90/人	约5小时
	草裙舞表演 (太平洋)	草裙舞为夏威夷象征，草裙舞以其古老的风韵、动听的乐曲、优美的舞姿和强烈的动感而闻名于世。表演包含自助晚餐。（已含退过的团队晚餐）	$128/人	约2小时
	爱之船	爱之船是夏威夷旅游的特色项目之一，上船后，就是吃自助、看夕阳、跟着歌舞疯玩儿，体验夏威夷的浪漫、轻松、愉悦。（已含退过的团队晚餐）	$120/人	约2小时
	潜水艇 亚特兰帝斯号	夏威夷首选活动内容，货真价实的潜水艇，专门为观光打造，每个游客面前都有一个小窗口可以看见深海世界。	$125/人	约3小时

购物场所安排及时间

城市	商店名称	商店购物内容及时间
夏威夷	DFS免税店	汇聚100多个世界顶级名牌，新款最先登场，还有独家发售的世界名品，自由活动时间约1-2小时。
	珠宝店	珍珠、玛瑙等，购物时间约1.5小时。
洛杉矶	免税店	保健品、化妆品、电器等，购物时间约1.5小时。
华盛顿	Diplomatic Duty Free Shop(1818免税)	名表、化妆品、首饰

我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下同意所有安排。
此协议由旅行社和客人双方各自签署，不可相互代签，如果发生纠纷由代签方承担法律责任。
旅游者（签章）：
签约日期：